Insert boxes made of high-impact proof polystyrene (PS) for individual fitting of assortment boxes, small parts cases, drawers and cupboards